{"id":86,"date":"2010-01-26T21:48:40","date_gmt":"2010-01-26T20:48:40","guid":{"rendered":"http:\/\/neverlight.wordpress.com\/?p=55"},"modified":"2010-01-26T21:48:40","modified_gmt":"2010-01-26T20:48:40","slug":"nord-sud-le-choc-des-photos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gregienco.be\/index.php\/2010\/01\/26\/nord-sud-le-choc-des-photos\/","title":{"rendered":"Nord-Sud: le choc des photos"},"content":{"rendered":"

Cet apr\u00e8s-midi, \u00e0 l’h\u00f4tel de ville de Bruxelles. Sous le regard de Freedy Thielemans, bourgmestre de la capitale belge, le cycliste Philippe Gilbert re\u00e7oit enfin son troph\u00e9e national du M\u00e9rite Sportif, attribu\u00e9 il y a quelques mois pour sa saison exceptionnelle ponctu\u00e9e par un succ\u00e8s sur le Tour de Lombardie, derni\u00e8re grande classique cycliste de l’ann\u00e9e. Le coureur wallon est \u00e9galement honor\u00e9 par le prince Philippe qui lui remet cette fameuse statuette, qu’un sportif belge ne peut recevoir qu’une fois dans sa carri\u00e8re.<\/p>\n

Les photos arrivent, des agences Belga et Photonews, et les m\u00e9dias, d’abord Internet, diffusent l’information. Pourtant, il y a une l\u00e9g\u00e8re diff\u00e9rence de ton entre la presse flamande et la presse wallonne. Si dans le sud du pays, on se contente de relayer l’information avec une simple photo du prince Philippe, du coureur cycliste et du bourgmestre de Bruxelles, on s’amuse beaucoup plus dans le nord. Dans les \u00e9ditions \u00e9lectroniques du Standaard (l’un des journaux flamands les plus s\u00e9rieux) et du Nieuwsblad, on pr\u00e9f\u00e8re montrer les images du prince Philippe, s’int\u00e9ressant apparemment \u00e0 la fianc\u00e9e du coureur cycliste plut\u00f4t qu’au sportif. Quelques vues prises sur le vif et voici le fils d’Albert II dans de beaux draps.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Entre Het Nieuwsblad (Flandre) et Le Soir (Wallonie), une petite diff\u00e9rence d'illustration...<\/figcaption><\/figure>\n

Pourquoi donc cette diff\u00e9rence de traitement? Les journalistes flamands re\u00e7oivent-ils diff\u00e9rentes photos? Bien s\u00fbr que non. Toute la presse belge (ou du moins, celle abonn\u00e9e aux agences Belga et Photonews) a acc\u00e8s \u00e0 ces photographies. Seulement, au nord du pays, on tape beaucoup plus sur le prince Philippe. Le futur successeur du Roi n’est pas beaucoup appr\u00e9ci\u00e9 en Flandre suite \u00e0 ses quelques bourdes en n\u00e9erlandais. Et entretenir le sentiment que la famille royale n’est plus tr\u00e8s utile en Belgique fait partir des fers de lance de la presse flamande depuis plusieurs ann\u00e9es. Alors, ce nouveau fait, certes anodin, renforce cette id\u00e9e que le prince Philippe n’est vraiment pas pr\u00eat \u00e0 reprendre le tr\u00f4ne de son p\u00e8re. Surtout pas s’il continue \u00e0 reluquer les jolies blondes…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cet apr\u00e8s-midi, \u00e0 l’h\u00f4tel de ville de Bruxelles. Sous le regard de Freedy Thielemans, bourgmestre de la capitale belge, le cycliste Philippe Gilbert re\u00e7oit enfin son troph\u00e9e national du M\u00e9rite Sportif, attribu\u00e9 il y a quelques mois pour sa saison exceptionnelle ponctu\u00e9e par un succ\u00e8s sur le Tour de Lombardie, derni\u00e8re grande classique cycliste de l’ann\u00e9e. Le coureur wallon est \u00e9galement honor\u00e9 par le prince Philippe qui lui remet cette fameuse statuette, qu’un sportif belge ne peut recevoir qu’une fois dans sa carri\u00e8re.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[33,34,35,36,37,38,39],"class_list":["post-86","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-boite-a-net","tag-belgique","tag-flandre","tag-merite-sportif","tag-philippe-gilbert","tag-presse","tag-prince-philippe","tag-wallonie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gregienco.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gregienco.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gregienco.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gregienco.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gregienco.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gregienco.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gregienco.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gregienco.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gregienco.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}